Geld zurück von ÖGK und SVS: So klappt die Erstattung für Ihren Zahnarztbesuch in Ungarn (Leitfaden 2026)

Für viele Österreicher ist der Weg über die Grenze nach Sopron der einzige Weg, um sich hochwertige Implantate oder Brücken leisten zu können. Die Preise in Ungarn sind verlockend, doch oft schwingt eine Sorge mit: „Bekomme ich von meiner Krankenkasse überhaupt Geld zurück, wenn ich im Ausland war?“

Die gute Nachricht ist: Ja, das Recht auf eine Kostenerstattung im Ausland ist durch EU-Gesetze festgeschrieben. Aber – und das ist ein großes Aber – die österreichischen Kassen wie die ÖGK (Österreichische Gesundheitskasse) und die SVS (für Selbstständige) sind sehr streng, was die Unterlagen angeht. Wer hier schlampt, wartet monatelang auf sein Geld oder geht im schlimmsten Fall leer aus.

In diesem Ratgeber erklären wir Ihnen ganz ohne Beamtendeutsch, wie Sie Ihren Behandlungsplan (den sogenannten Heil- und Kostenplan, kurz HKP) vorbereiten, wie Sie die Genehmigung vom Chefarzt bekommen und was Sie tun müssen, damit das Geld am Ende sicher auf Ihrem Konto landet.

Das Einmaleins der Krankenkasse: Wie das System funktioniert

Bevor Sie sich in Sopron in den Behandlungsstuhl setzen, müssen Sie verstehen, wie die Kassen in Österreich ticken.

Wahlarzt-Prinzip: Erst zahlen, dann kassieren

In Ungarn arbeiten die Zahnärzte für Sie als sogenannte Wahlzahnärzte. Das bedeutet:

1. Vorkasse: Sie bezahlen die Rechnung in der ungarischen Praxis zunächst selbst (entweder bar, mit Karte oder per Überweisung).

2. Rückerstattung: Danach reichen Sie die Rechnung bei Ihrer Kasse in Österreich ein und erhalten einen Teil der Kosten zurück.

Wichtig: Sie bekommen nicht 80 % Ihrer ungarischen Rechnung zurück, sondern 80 % von dem Betrag, den die Kasse einem Vertragsarzt in Österreich für die gleiche Arbeit zahlen würde. Da die ungarischen Preise meist niedriger sind, bleibt unter dem Strich eine deutliche Ersparnis für Sie übrig.

Der HKP: Ihr wichtigstes Dokument

Der Heil- und Kostenplan ist weit mehr als nur ein Kostenvoranschlag. Er ist das „Drehbuch“ Ihrer Behandlung. Er listet genau auf, welcher Zahn repariert wird, welche Materialien (z. B. Titan oder Keramik) verwendet werden und was das Labor kostet.

Die „Erlaubnis“ vom Chefarzt

Bei kleinen Dingen wie einer Füllung oder einer einfachen Krone müssen Sie meist nicht vorab fragen. Aber sobald es teuer wird – also bei Implantaten, großen Brücken oder Prothesen – müssen Sie den Plan vorher vom Chefarzt Ihrer Kasse bewilligen lassen. Ohne dieses „Go“ riskieren Sie, dass die Kasse später die Zahlung verweigert.

Schritt für Schritt zur ÖGK-Erstattung (Für Angestellte und Pensionisten)

Die ÖGK ist die größte Kasse und hat sehr genaue Vorstellungen davon, wie Unterlagen auszusehen haben.

Schritt 1: Der perfekte Plan aus Ungarn

Ihr Zahnarzt in Sopron muss den Plan so schreiben, dass ein Beamter in Österreich ihn versteht.

• Genaue Diagnose: Es muss genau stehen, welcher Zahn fehlt oder kaputt ist.

• Verständliche Codes: In Sopron werden meist österreichische oder deutsche Abrechnungsnummern verwendet. Das hilft der ÖGK, die Leistung sofort zuzuordnen.

• Material & Labor: Die Kosten für die Krone und die Kosten für die Arbeit des Technikers müssen getrennt aufgeführt sein.

• Stempel & Unterschrift: Achten Sie darauf, dass der Plan offiziell unterschrieben und abgestempelt ist.

Schritt 2: Ab zum Chefarzt (Vor der Behandlung!)

Schicken Sie den Plan (am besten zusammen mit einem aktuellen Röntgenbild) an Ihre ÖGK-Landesstelle. In Sopron bekommen Sie diese Unterlagen meist direkt auf Deutsch vorbereitet.

• Online oder Post: Am schnellsten geht es über die Online-Portale der ÖGK.

• Warten: Die Prüfung dauert oft zwei bis drei Wochen. Fangen Sie erst mit der Behandlung an, wenn Sie den schriftlichen Bescheid („bewilligt“) in den Händen halten.

Schritt 3: Die Behandlung und die Rechnung

Wenn alles fertig ist, stellt Ihnen der Arzt in Ungarn die Originalrechnung aus.

• Zahlungsbeleg: Ganz wichtig! Reichen Sie niemals nur die Rechnung ein. Die Kasse will sehen, dass das Geld wirklich geflossen ist (z. B. durch einen Bankbeleg oder einen detaillierten Kassenbon).

Besonderheiten bei der SVS (Für Selbstständige und Bauern)

Der Ablauf bei der SVS ist sehr ähnlich, aber es gibt kleine Unterschiede im Detail.

• Fokus auf die Arbeitsfähigkeit: Die SVS achtet bei Selbstständigen oft besonders darauf, ob die Behandlung notwendig ist, um Ihren Beruf weiterhin ausüben zu können. Ein guter HKP aus Ungarn begründet deshalb kurz, warum zum Beispiel ein Implantat wichtig für die allgemeine Gesundheit und Arbeitsfähigkeit ist.

• Vorab-Information: Rufen Sie bei der SVS an und fragen Sie nach den aktuellen Tarifen für Ihre geplante Behandlung. So wissen Sie schon vorher auf den Euro genau, wie viel Zuschuss Sie erwarten können.

Die häufigsten Fehler: So vermeiden Sie Frust

Damit Ihr Antrag nicht abgelehnt wird, achten Sie auf diese „Fallen“:

1. Zu früh gestartet: Sie sitzen schon im Behandlungsstuhl, bevor der Chefarzt zugestimmt hat. Das ist der häufigste Grund für abgelehnte Anträge bei großen Sanierungen.

2. Fehlende Beweise: Sie haben die Rechnung bar bezahlt, aber keinen ordentlichen Beleg dafür. Die Kasse braucht einen Nachweis, dass die Summe X für die Leistung Y bezahlt wurde.

3. Veraltete Röntgenbilder: Für Implantate will die Kasse aktuelle Bilder sehen. Ein zwei Jahre altes Bild wird nicht akzeptiert.

4. Abweichungen vom Plan: Wenn im Plan drei Implantate stehen, Sie sich dann aber spontan für vier entscheiden, ohne die Kasse zu informieren, gibt es Probleme bei der Abrechnung.

Ihr Vorteil: Sicherheit durch Präzision

Die Bürokratie mag lästig erscheinen, aber sie ist Ihr Freund. Wenn Sie die Spielregeln einhalten, ist die Kostenerstattung im Ausland eine sichere Sache.

Der Zahnarzt in Sopron ist darauf spezialisiert. Er kennt die Formulare der ÖGK und SVS in- und auswendig. Er ist Ihr strategischer Partner, der dafür sorgt, dass die Dokumente so präzise sind, dass die Kasse keine Rückfragen stellen muss.

Ihr Gewinn:

• Sie sparen durch die ungarischen Preise.

• Sie erhalten zusätzlich den Zuschuss aus Österreich.

• Sie haben die Gewissheit, dass alles rechtlich korrekt abläuft.

Haben Sie Ihren Heil- und Kostenplan schon bereit? Lassen Sie ihn uns gemeinsam prüfen, damit Sie entspannt und mit dem Wissen um Ihren sicheren Zuschuss in die Behandlung starten können. Wir helfen Ihnen gerne bei jedem Schritt durch den Papierkram!